本实用新型公开了一种水利工程用泥沙分离装置，包括泥沙分离装置，所述泥沙分离装置的两侧均固定连接有固定壳，所述固定壳的顶部活动连接有抵板，所述抵板的后侧固定连接有挡板，所述抵板的底部固定连接有T形块，所述固定壳的内部开设有与T形块配合使用的T形槽，所述固定壳的内部活动连接有卡扣机构，所述固定壳的内部活动连接有与卡扣机构配合使用的推动机构。本实用新型通过设置泥沙分离装置、固定壳、抵板、挡板、T形块、T形槽、卡扣机构、推动机构、第一通孔、第二通孔、第三通孔、滑块和滑槽的配合使用，解决了现有的返料箱在出料的时候泥沙会到处喷溅，不便于使用者收集的问题。