本实用新型公开了一种气流磨分离装置。该气流磨分离装置包括：旋风分离器，其侧面具有进料口，顶部具有气体出口，底部具有粉料出口；所述进料口与研磨室连接；过滤器，其与所述气体出口连接；振动筛，其进口通过阀门与所述粉料出口连接，经所述旋风分离器分离的合格颗粒粉料进入振动筛；以及细粉罐，其与所述振动筛的出口连接。该气流磨分离装置的旋风分离器通过阀门与振动筛直接相连，取消了花瓶这一过渡装置，粉料经旋风分离器下部的锥体直接进入振动筛，进而进入细粉罐，并在旋风分离器下部的锥体设置气动锤起到敲击作用，有效的防止了粉料在锥体下部出口处堵塞，提高了粉料收得率。