本实用新型公开了一种切削液分离装置，包括液箱、废屑箱、隔液盘、以及翻转气缸，隔液盘圆周均匀设置有多个隔液室，隔液室内设置有废屑盒，废屑盒上部开口且底部设置有隔液孔，隔液盘转动设置有转动电机并由转动电机驱动转动，液箱设置在隔液盘的下方，废屑箱设置在液箱的一侧，翻转气缸用于与位于翻转位置的隔液盘内的废屑盒连接并在隔液室内翻转废屑盒，位于翻转位置的隔液盘的下方设置有导料槽，导料槽与废屑箱连接。该实用新型，废屑不会集中在同一个隔液室内，而是均匀地分布在隔液盘上的多个隔液室内，且可以及时并自动地清除隔液室内的废屑，防止废屑累积，导致堵塞隔液孔，降低切削液和废屑的分离效率，影响切削液的分离效果。