本实用新型涉及一种二甲苯污水循环分离装置，其技术方案是：箱体的内部设置有过滤腔、净化腔，过滤腔的内部设置有转动杆、两第一传动轴；两第一传动轴表面传动配合有传送带，传送带的表面均布开设有多个通孔，两第一传动轴之间设置有第二传动轴，转动杆的周侧均布安装有多个固定板，转动杆的一端转动连接有第一传动组件。本实用新型通过设置的固定板和第一传动组件，两者可以相互配合，从而带动第二传动组件转动，减少了装置外部能量的供应，第二传动组件可以带动传送带转动，使过滤后的杂质经过传送带运出箱体外，从而增加了污水的除杂效果。