本实用新型提供一种金属屑收集装置及金属加工机床，该机床金属屑收集装置包括收集箱，所述收集箱包括箱本体和收纳盒，所述箱本体的底端与所述收纳盒的顶端连通；风机，设置于所述箱本体的远离所述收纳盒的一端，且所述风机的进风口伸入所述箱本体中；滤芯，安装固定于所述风机的进风口处，且所述滤芯位于所述箱本体内；收集漏斗，设置于金属屑产生位置的下方；连接管，所述连接管的一端与所述收集漏斗的出口连接，所述连接管的另一端与设置于所述箱本体的侧壁的金属屑进口连通。利用本实用新型，可在机床加工过程中进行自动金属屑收集，不占用机床作业时间，不仅能提高机床作业效率，而且能降低员工的劳动强度。