本实用新型公开了一种新型水准泡观测结构及水平尺，包括测量垂直面或/和斜面的相应水准泡、相应水准泡的水准泡座，与相应水准泡配合、设置适当角度的反射镜面。设置相互配合、可安装于尺身壳体内的第一、二安装座，水准泡座安装设置于第一安装座内、反射镜面设置于第二安装座内，第一、二安装座位于反射镜面与水准泡之间设有反射通道，第二安装座设有与反射镜面对应的观测口，水准泡座及反射镜面分别设置独立的安装座，可极大的缩短、缩小安装座的尺寸，提高安装座的刚性，安装过程减小相应安装座的变形。本实用新型结构简单，第一、二安装座制造安装互不影响，水准泡观测结构及水平尺的精度高，能够显著提升垂直面测量时的观测精度。