本实用新型公开了一种制备粉末涂料用的旋风分离装置，包括：陶瓷筒体，其上端插装有陶瓷芯管，下端与陶瓷圆锥形料斗同轴相连；所述陶瓷筒体的上端覆盖有可供陶瓷芯管穿过的顶板；所述陶瓷芯管沿轴向被分成若干节，每节之间通过导向器同轴相连；所述陶瓷圆锥形料斗自与所述陶瓷筒体相连的一端向另一端收缩，该陶瓷圆锥形料斗上非与所述陶瓷筒体相连的端部上开设有出料口，所述陶瓷筒体的侧壁上开设有进风口。本实用新型所提供的制备粉末涂料用的旋风分离装置，采用陶瓷筒体、陶瓷芯管、陶瓷圆锥形料斗，由于内部光滑，故而耐磨损，从而可延长装置的使用寿命。陶瓷芯管采用分节的结构，确保了使用高度，有利于提高除尘效率。