本实用新型提供一种双搅拌鼓液压驱动油路系统及淤泥原位搅拌机，包括系统进油管、系统回油管、进油阀块、回油阀块、两条马达进油管、两条马达回油管及两个液压马达，系统进油管通过进油阀块与两条马达进油管连接，两条马达回油管通过回油阀块连接到系统回油管，两个液压马达的进油口和回油口分别与两条马达进油管和两条马达回油管相连接，两个液压马达并联，进油阀块或回油阀块内安装有流量平衡阀。流量平衡阀能平衡两条马达进油管或两条马达回油管中的流量，防止一个液压马达受阻卡死而另一个液压马达继续空转的情况发生，也能避免由于一个液压马达受阻卡死或故障而导致整个系统都无法正常运转的情况发生。