本实用新型公开了一种金属铸件加工用冷却液循环利用装置，包括循环装置本体，循环装置本体的正面开设有开口，循环装置本体的正面设置有密封板，密封板的内部固定连接有传动杆，循环装置本体的左侧与右侧均固定连接有立板。本实用新型通过压板带动牵引绳向下移动，牵引绳在移动过程中通过缠绕在传动杆表面的扭力拉动传动杆旋转，传动杆带动密封板旋转并与循环装置本体脱离接触，达到便于对开口内部的结构进行清理维护的效果，解决了现有的循环装置在使用过程中需要将盖板频繁拆卸并对内部进行清理维护，但是现有的盖板与循环装置的连接方式多为螺栓固接，不便于进行拆卸，降低了循环装置的清理维护效率的问题。