本发明涉及通过将合成气催化转化成包含烯烃和醇的第一混合物来制备烯烃的方法，其中在该混合物中存在的醇通过在至少一个后续步骤中脱水转化成相应的烯烃。根据本发明，在醇脱水步骤之前或之后，通过其加工和/或分离步骤，从产物混合物中获得至少一种具有2至4个碳原子的烯烃作为分离产物。在合成气的催化转化中，优选使用包含其中分散有钴纳米颗粒的非石墨碳晶粒的催化剂，其中钴纳米颗粒的平均直径d_p在1nm至20nm的范围内，并且非石墨碳晶粒中的单个钴纳米颗粒之间的平均距离D在2nm至150nm的范围内，并且ω，在非石墨碳晶粒中的金属的组合总质量分数在非石墨碳晶粒总质量的30重量％至70重量％的范围内，其中d_p、D和ω满足以下关系：4.5d_p/ω>D≥0.25d_p/ω。在根据本发明的方法中，可以以相对较少的努力获得更高比例的烯烃，其中然后可以通过特定的加工和/或分离步骤来分离特定的烯烃，其可以用作例如反应物用于在工业方法中的进一步合成。