公开一种地面观察哨超短波超视距信息传输设备，包括面控单元、信道单元、基带单元、功放单元、电源单元、母板单元和滤波器单元、天线。还提供一种地面观察哨超短波超视距信息传输方法。在传输方法上，本发明针对对流层散射传播存在传输损耗大、散射信号微弱和多径效应的特点，通过提高链路增益、降低接收机噪声系数、最大限度地补偿链路传输损耗以及微弱信号处理技术实现超视距通信能力。本发明设备具有全天候传输性能稳定、设备重量轻、方便携行、操作简单等优点，可大幅度提升单兵之间、车辆相互之间，及其与指挥节点的通信范围，能够大大提高复杂地形下短距离通讯效果。