本发明公开了一种将多条导流洞改建为旋流竖井泄洪系统的方法，属于水利水电设施改建技术领域。该方法包括以下主要步骤：A、在多条导流洞内分别修建堵头封堵住各导流洞的进口；B、在其中一条导流洞的堵头末端沿铅直方向修建旋流竖井；C、在库区建设新建闸室，新建闸室通过无压隧洞与旋流竖井的涡室衔接；D、将各导流洞中位于堵头下游的部分作为下游明流泄洪洞，下游明流泄洪洞通过有压隧洞与旋流竖井的下部直段衔接。采用一条旋流竖井将多条导流洞进行衔接，使所有导流洞都得到了有效利用，大幅提高了临时泄水建筑物的利用率，也大大提高了整个旋流竖井泄洪系统的泄流能力。