本发明涉及一种分体式高低温循环水箱及其操作方法，包括两个间隔设置的水箱，所述两个水箱的出口处均安装一根连接管，两根连接管之间安装三通阀，所述三通阀连接输出管；单个水箱的结构为：包括箱体，所述箱体的顶面安装有顶盖，所述顶盖的底面安装有温度传感器，所述箱体的内部安装有多根加热管，所述箱体内部安装有液位计，所述箱体的一侧壁设置有输出口，所述输出口上安装连接管，所述连接管上串联安装有循环泵和截止阀；所述顶盖上还开有圆形孔，所述圆形孔处安装有循环输入口。通过两个箱体配合工作，根据系统中实际的工况来选择一个箱体工作还是两个箱体同时工作，大大提高了整个系统的工作可靠性，使用灵活方便。