一种具有焊接唇缘密封件的凸缘连接件，具有：膜管，用于接收压力空间中的压力并且在压力室中的一个纵向边缘连接到第一容器部分的内侧；第一焊接唇缘，其与膜管的另一第二纵向边缘邻接，且在安装状态下通过两个容器部分的凸缘之间的分离接合部从压力空间向外延伸；和与第二容器部分连接的第二焊接唇缘，两个焊接唇缘在其彼此面对的面处彼此抵靠并且在其前侧处彼此连接，第一焊接唇缘的背离第二焊接唇缘的面与第一容器部分形成滑动平面，膜管在其横截面中在其第二纵向边缘处与第一焊接唇缘形成连接角α并且在膜管的横截面中，膜管的曲率中心点位于第二纵向边缘的在安装状态下面向容器内部的一侧上。本发明还涉及一种具有这种凸缘连接件的压力容器。