本发明涉及一种用于捕获图像数据的设备，其包括检测光束路径和用于在第一检测路径和第二检测路径之间分离检测辐射的装置。检测器位于每个检测路径中。微透镜阵列布置在至少一个检测器的上游。第一检测器具有第一空间分辨率，第二检测器具有第二空间分辨率，第一空间分辨率高于第二空间分辨率。此外或可选地，第一检测器具有第一时间分辨率，第二检测器具有第二时间分辨率，第一时间分辨率低于第二时间分辨率。存在用于评估第一和第二检测器的捕获的图像数据的评估单元，其被配置为使得每个检测器捕获的图像数据以计算方式组合在一起从而形成三维解析的结果图像。本发明还涉及一种包括根据本发明的设备的显微镜，以及一种捕获图像数据的方法。