本公开涉及用于在纺织设施中移动线轴和管的设备及纺织设施，纺织设施包括至少一个这样的组，该组具有至少两个纺纱机和至少一个卷绕机；该设备包括：‑向外传送器和返回传送器；向外传送器适于输送从相应的纺纱机输出的线轴；返回传送器适于输送进入相应的纺纱机的管；‑分拣装置，包括传送器站和再分配站，向外传送器在传送器站处会聚，返回传送器在再分配站处会聚；传送器站和再分配站分别通过传送器和再分配传送器连接到通向至少一个卷绕机的线轴输入线路和源自至少一个卷绕机的线轴输出线路；传送器站和再分配站适于基于预定操作参数，将线轴或管分别再分配到线轴输入线路或返回传送器；其中，纺纱机基本上对准。该设备简易且适于各种布置。