本申请涉及工业废水处理领域，尤其涉及一种冷轧电镀锡机组淬水的资源化工艺及系统。所述工艺包括以下步骤：将排出淬水进行均和处理，得到待水解水，其中，所述排出淬水为冷轧电镀锡机组被排出的淬水；将所述待水解水进行中和水解、絮凝、第一沉淀，得到初级净化水和沉淀污泥；将所述沉淀污泥进行第一浓缩和压滤，得到锡；将初级净化水进行过滤和催化氧化，得到第一目标净化水，以实现淬水资源化。在得到重金属锡的过程中，进行了絮凝、第一沉淀操作，节约了药剂使用量，同时使沉淀污泥和初级净化水进行分别处理，减少废水总量与污染物总量，从而降低废水处理成本。