本发明属于脱苯塔苯蒸汽冷凝冷却技术领域，具体涉及一种利用空气冷却器的脱苯塔苯蒸汽冷凝冷却系统，包括一段空气冷却器、气液分离器和二段空气冷却器，所述一段空气冷却器一端与脱苯塔苯汽出口连通，另一端与所述气液分离器进口连通，所述气液分离器出气口与二段空气冷却器进气口连通；本发明利用大自然的空气这种可再生资源替代开路式冷却塔循环冷却水来对脱苯塔生产出来的高温苯蒸汽冷凝冷却降温，在脱苯塔苯蒸汽冷凝冷却专业方面是一种革命性技术变革、颠覆性创新，具有节能环保、安全、操作简便的优势，属于清洁环保生产，开辟出一个更节能、更环保、更低成本、更简单、更安全的生产工艺装置，对脱苯塔各项操作指标都有很好的优化作用。