本实用新型涉及轧辊、矫直辊表面淬火领域，尤其为一种轧辊、矫直辊表面淬火设备，包括轧辊辊体、底座和液压伸缩柱，所述底座的顶端前侧转动连接有第一密封罩，所述底座的顶端后侧转动连接有第二密封罩，所述第一密封罩的顶端一侧上方转动连接有连接板，本实用新型中，通过设置的第一密封罩、第二密封罩、底座和连接板，这种设置配合第一密封罩和第二密封罩与底座的转动连接、连接板与定位板的滑动连接和注水管与第二密封罩的连通，需要对轧辊进行淬火时，降下加热结构，转动底座顶端的第一密封罩和第二密封罩，通过连接板连接一起，完成对加热结构保护装置的安装，清洁时不需要将整个保护机构拆卸，降低清洁难度。