本实用新型公开了属于水环境监测技术领域的一种方便携带的水环境监测取样装置，包括壳体，壳体的底部四周设有电动推杆，壳体的底部设有浮板，浮板的底部设有第一收纳槽，第一收纳槽的内部设有翻板，翻板的一侧设有驱动电机，驱动电机的外周设有防水密封箱，驱动电机的输出轴端设有传动齿轮，翻板的一侧内部也设有传动齿轮，通过在设备的底部设有浮板和翻板，来实现能够在水中漂浮和移动的能力，从而提高设备的取样范围，保证检测结果的全面性。