本实用新型涉及一种两用机动消防泵，包括汽油机、泵体、机架、连接件、浮筒；泵体内设有叶轮，叶轮的动力输入端与汽油机的输出轴同轴连接；泵体下部具有一开口朝下的接入口，侧面具有一用于与输水管连接的排出口；连接件一端为外接水源接口，另一端为用于与接入口可拆卸连接的第一安装接口；浮筒呈扁平状，下端为水源入口，上端为用于与接入口可拆卸连接的第二安装接口；机架与汽油机可拆卸的连接。本实用新型提供了两用机动消防泵，可以作为天然水源取水、中继供水、前场增压的用途，兼具手抬机动泵和浮艇泵的特点，设计巧妙、操作方便；水压实现监测，确保消防泵供水，尤其是自然水源的供水能否有足够的水压不间断地送到火场。