本发明涉及一种双壳体双冲孔件及压缩机中间壳体制造工艺，为制作压缩机外壳的中间壳体预制件，压缩机外壳由上壳盖、中间壳体、下壳盖依次焊接而成，中间壳体具有长度L，双壳体双冲孔件为圆管，圆管长度为2L，在L长度处垂直于圆管的圆心的平面为中心面；在圆管的表面设置有第一翻边冲孔和第二翻边冲孔，第一翻边冲孔设置在圆管的0‑L段，且第一翻边冲孔的圆心到中心面的最小距离不大于21.5mm，第二翻边冲孔设置在圆管的L‑2L段，且第二翻边冲孔的圆心到中心面的最小距离不大于21.5mm。本发明设计的双壳体双冲孔件，可以有效的解决翻边冲孔制作时，冲孔所在面靠近下壳盖端的金属形变问题。