本发明涉及翻译笔外壳加工领域，更具体的说是一种翻译笔外壳加工设备。一种翻译笔外壳加工设备，包括门形架和弧形板插杆，两个所述弧形板插杆通过门形架相连接，每个弧形板插杆上均设置有插槽。还包括U形叉和滑动架，滑动架的上下两端均固定连接有U形叉，两个U形叉均位于两个弧形板插杆之间，滑动架滑动连接在门形架的中部。还包括立柱、V形叉和连接臂，门形架的上下两侧均固定连接有立柱，两个立柱上均滑动连接有连接臂，两个连接臂的前部均固定连接有V形叉。可以方便加工便于变形的翻译笔外壳把手。