本发明公开了一种可净化尾气铸造用免接触多重冷却翻箱装置，包括空腔分离降温机构、重力分离多级洗气机构和控制模块。本发明属于铁型覆砂铸造技领域，具体是指一种可净化尾气铸造用免接触多重冷却翻箱装置，本发明通过空腔分离降温机构，采用金属共振和超声波破壁方式，实现了无接触翻箱落砂和无损烧结层破碎的技术效果，解决了人工翻箱危险系数高、翻箱效率低的技术难；通过净化洗气装置，采用废物利用和多级过滤的方式，实现有毒有害气体无害化处理和炉灰废料重复利用的技术效果，解决了翻箱时有毒有害气体无法合理回收的技术难题；通过组合冷却装置，实现了落砂的快速降温的技术效果，解决了翻箱落砂无法及时冷却的技术问题。