本发明涉及一种用于一个位置测量装置的随动件，该随动件具有：一个用于容纳所述位置测量装置的一个扫描单元的容纳部位；一个用于将随动件固定在一个待测量的物体上的安装部位；一个连接段，通过该连接段将该随动件的容纳部位和安装部位彼此连接起来，并且该连接段如此构成和设置：沿着一个壳体的弹性的、贴靠在该连接段上的密封机构被导向，所述壳体用于一个将要通过扫描单元来扫描的尺寸标准；一个涂层，所述随动件利用该涂层用于减少在连接段和所属的密封机构之间的摩擦。根据本发明，所述随动件(5)至少在连接段(50)上设置一个无定形的碳层。