由输送单元沿着第一路径和第一方向使由至少两轴向对齐的过滤嘴塞形成的过滤嘴元件连续不断地前进，并且过滤嘴塞被定向为沿着横向于第一方向的第二方向前进至装饰部件，装饰部件沿着第二水平路径和在第三方向延伸，在装饰部件上它们形成为至少一连续的过滤嘴杆，然后由旋转刀将该杆分割为单根的组合过滤嘴。联系输送单元和装饰部件的传送单元包括围绕平行于第二方向的第一轴线可转动的、装有传送支架的传送器，各传送支架具有被设计成接纳一过滤嘴元件的至少一狭槽；单个传送支架相对于传送器围绕平行于第一轴线的第二轴线可以单独枢转，以及围绕横向于第一轴线的第三轴线可以单独枢转、在狭槽与第二方向和与第三方向平行延伸的位置之间交替。