一种内镜外科手术器械的端部执行器，具有一个带近端和远端的纵向体和位于近端的操纵器，包括要被连接在执行器体远端的U形轴座和两个钳颚。每个钳颚具有与U形轴座转动连接并且要连接到用于转动钳颚的操纵器的颚尾部分(240)。钳颚具有带侧面(223)的颚体部分(221、223)，侧面有相对的直线刃口，具有近端部分(227)，近端部分将侧面连接到颚尾部分，还具有头部(225、229)，头部连接到侧面，并且具有与侧面成一定角度的直线刃口。空心体和头部确定一个活组织检查杯，用于容纳组织样本，相对的刃口和直线刃口形成一个夹取表面，用于接触组织样本的末端。