本实用新型是一种热能转换装置，即一种太阳能热水器分离热管换热装置，这种装置由水箱8和集热器1构成，水箱8与集热器1之间由送热管6和回流管9构成回路，送热管6上接有气液分离器5，其特点是：集热器1至少有两支盘绕的热管3和4，各热管的上端均接入气液分离器的上部，至少有一支热管3的下端接在气液分离器5的下端。这种装置可使气液分离器5内分离的液体，通过较近的回流管回到集热器1，因而不会因其压力较高而阻碍水箱回流管9内液体的流动，保证了循环回路的压力平衡和流动通畅，显著的提高了系统的换热效率。