一种改进的水洗式油烟过滤分离机构造，包括中空机体，与设置在机体侧壁的供水箱；中空机体内部设第一与第二隔板，将机体间隔出第一、第二气室与一机箱；在第一气室壁面设进气孔、溢水管、水位视窗与排水管，在机箱内部设马达及叶轮，叶轮前方设抽气孔导通第二气室，上方设排气孔导通机体外部；供水箱与机体之间设进水孔形成导通，供水箱内设有连接供水管的自动供水开关，可自动对中空机体内部供水，构成水洗式油烟过滤分离机。此油烟过滤分离机的进气孔经风管导通排油烟机，将排油烟机所排出含有油渍的废气，经分离机内部清洁水水平面，而在第二气室中产生水瀑及雾状水气，由此水气吸附油渍，沿第一隔板回流，清洁空气可经排气孔排出。