本实用新型涉及一种机动车辆的动力传动装置，适用于汽车、三轮式动力车、拖拉机、装载机等。本实用新型包括具备双平衡轴的立式发动机、离合器；其特征在于它还包括有横向排档变速箱；横向排档变速箱包括动力输入轴、一轴、二轴、动力输出轴、中间轴；动力输入轴的一端通过联轴节与离合器的输出轴相连接，动力输入轴与变速箱的一轴或二轴通过中间轴传动，即动力输入轴与中间轴间为圆柱齿轮传动，中间轴与变速箱的一轴或二轴间为圆锥齿轮传动；动力输入轴与动力输出轴间通过中间轴传动或者共轴传动。本实用新型的有益效果是结构合理、运行可靠、寿命长、成本低。