本实用新型公开了一种电子导盲系统及便携式语音导盲装置，其中，电子导盲系统包括：便携式语音导盲装置和一个以上的交通信息存储装置；其中，每个交通信息存储装置被安装在预设位置处，用于存储该位置的各种交通信息；所述便携式语音导盲装置用于检测交通信息存储装置，当检测到交通信息存储装置时，采集该交通信息存储装置中的交通信息，并判断当前是否已存储上一个交通信息存储装置中的交通信息，如果是，根据已存储的上一个交通信息存储装置中的交通信息与当前采集的交通信息存储装置中的交通信息，确定出当前需要的交通信息，将该确定出的当前需要的交通信息转换为语音信息，并提供该语音信息。采用本实用新型，便于向盲人提供交通信息。