本申请涉及液压油检测技术领域，尤其是涉及一种液压油箱及旋挖钻机。液压油箱包括油箱主体、回油筒、气泡传感器和报警装置；所述回油筒设置于所述油箱主体内，用于过滤液压油；所述回油筒的出油口与所述油箱主体相连通，以使液压油从所述回油筒流入所述油箱主体；所述气泡传感器安装于所述油箱主体内并浸入液压油中，所述气泡传感器用于检测所述油箱主体中液压油的气泡含量；所述气泡传感器与所述报警装置电连接，当所述气泡含量超过预设值时，所述报警装置发出报警信息。本申请提供的液压油箱，通过在油箱主体中设置气泡传感器，以检测液压油的气泡含量，在气泡含量过多时通过报警装置通知操作人员，防止过多的气泡对液压元件造成损伤。