一种泡茶机的热水箱内水温的均温控制装置，配置有一热水循环帮浦，该热水循环帮浦的入水口与热水箱的内部底端连通，出水口位在热水箱的内部上方，可将热水箱底部的水往上抽至热水箱的上方。由此，使热水在热水箱内循环，产生均温效果。该热水循环帮浦与配置在热水箱的水温传感器、水位控制器及出水电磁阀电性连接及控制。通过水温传感器感应热水箱内的水温未达到设定水温值，或水位控制器侦测热水箱内的水位未达到设定水位值，或出水电磁阀启动使出水龙头出水等三项条件之一项符合时，该热水循环帮浦即启动，将热水箱内底部的热水抽至热水箱的上方内部，使热水箱内的热水一直对流循环保持均温，达到使用者冲泡茶叶时，可随时拥有所需的均一水温。