本实用新型公开了变压器油中钝化剂自动监测与添加系统，包括变压器油取样针管、液相色谱仪、信号处理电路、钝化剂添加装置，所述变压器油取样针管连接在变压器油中，所述液相色谱仪与所述变压器油取样针管通过导管相连，同时通过导管与变压器相连，所述信号处理电路能将液相色谱仪信号转换为浓度示数，所述信号处理电路连接并控制钝化剂添加装置，所述钝化剂添加装置连接于变压器油中，本实用新型可以实时监测变压器油中钝化剂浓度，实现自动控制，安装方便，稳定高效，不仅解决了变压器油中钝化剂浓度监测和添加问题，而且能够实现在线连续测量添加，对于降低腐蚀性硫危害效果和保障变压器运行稳定性具有重要意义和应用价值。