本实用新型公开了内转外制动双管钻进装置，属于桩基础工程钻探机具；该制动装置内钻杆连接于地面钻机动力头，下连接于液压潜孔锤钻头，把扭矩传递到液压潜孔锤钻头；外制动管与中央回转接头外圈连接在一起，逐节连接到地面上，由动力头上止动架止动。在内钻杆转动时，中央回转接头内圈转动，中央回转接头外圈由于与外制动管连接而不转动，使外制动管外侧的液压油管不转动，从而使液压油油管不缠绕钻具，让液压潜孔锤钻头可以一个方向连续旋转钻进。本实用新型结构简单，操作方便，解决了钻孔时钻具在一个方向连续旋转时，孔内钻具外置功能性液压管路不缠绕钻具的方向性难题，填补了这个行业的世界空白。