本发明的公开内容提供生产聚α‑烯烃的方法和装置。在至少一个实施方案中，生产聚α‑烯烃的方法包括将第一烯烃单体引入第一反应器中的第一催化剂和活化剂中以形成包含烯烃二聚物和烯烃三聚物的第一反应器流出物。该方法包括将第一反应器流出物引入过滤单元以形成过滤流出物，和将过滤流出物引入第一蒸馏单元以形成第一蒸馏流出物。该方法包括将第一蒸馏流出物(或第二蒸馏流出物)引入第二反应器中的第二催化剂中以形成包含烯烃三聚物的第二反应器流出物。该方法包括在方法的任何阶段移出样品和将样品引入气相色谱仪。