本发明涉及一种连铸中间罐倾翻作业烟尘收集工艺装置，包括移动罩、固定罩和除尘管道，其特征在于，所述固定罩为两个，分别固定设置在中间罐倾翻装置的两端；所述移动罩为带轮的可移动车体结构，可沿地面轨道行走穿过左侧的固定罩并与右侧的固定罩搭接构成一个封闭的整体除尘罩；所述除尘管道设置在右侧固定罩的上部。其有益效果是：采用移动罩和固定罩结合构成一个整体除尘罩的方式，将中间罐倾翻作业区域罩住来收集倾翻作业过程中产生的烟尘，可解决中间罐倾翻作业烟尘量大、烟尘不易收集、作业环境恶劣问题，工艺及设备简单，易于实现，除尘效果好。