本发明公开一种单水排内置双水泵的水冷散热水排，包括水排主体，水排主体包括水排管组、出水集水槽和进水集水槽；出水集水槽内隔设有第一、第二出水腔室，进水集水槽内隔设有第一、第二进水腔室；水排管组分为第一、第二水排管组，第一水排管组连通于第一进水腔室与第一出水腔室之间，第二水排管组连通于第二进水腔室与第二出水腔室之间；水排主体上设置有第一水泵、第二水泵；各水泵将相应出水腔室内的冷水抽送至相应水冷头吸热后成为热水，热水再回流至相应进水腔室，再流入相应水排管组内散热降温后，再次进入相应出水腔室内。其确保各水冷头均能有较好的吸热效果，避免传统技术中的冷、热水串流的现象。