本发明涉及一种用于调节流体循环回路中的流体、尤其制冷剂循环回路中的制冷剂的分配和流量的设备。设备具有：壳体，所述壳体具有用于与流体管路连接的接口，所述接口分别经由穿通开口与壳体的至少一个内部体积连接；以及至少一个设置在壳体的内部体积中的阀元件，所述阀元件具有用于使阀元件相对于壳体运动的驱动元件。至少一个阀元件以可围绕旋转轴线转动的方式支承，并且具有至少三个构成为穿通孔的开口，所述开口在阀元件的内部形成共同的体积。在此，第一开口的对称轴线和阀元件的旋转轴线设置在共同的轴线上。本发明还涉及一种所述设备在机动车的热学系统的制冷剂循环回路、尤其热管理系统中的应用。