本申请实施例公开了一种数据处理方法、装置、设备及可读存储介质，涉及人工智能领域，其中，方法包括：获取富样式的源文本数据，源文本数据为富样式文本数据；获取源文本数据中目标源词语的词语位置，基于词语位置在源文本数据中添加第一约束标签，目标源词语的样式为目标源样式；基于添加第一约束标签后的源文本数据和词语间的对应关系，得到添加了第二约束标签的目标文本数据，第二约束标签是在目标文本数据中目标词语的词语位置添加的；基于第一约束标签和第二约束标签将目标源样式映射为第二约束标签对应的目标词语的目标样式，以得到包含目标样式的目标文本数据。采用本申请实施例，可以使得文本翻译更完整，提高数据处理准确性。