一种停车机构包括有停车齿轮，该停车齿轮置于带式连续变速机构内并且同轴地固定至二级皮带轮的第一旋转轴。停车棘爪可在一个垂直于第一旋转轴的平面上旋转并且能将停车齿轮与变速箱壳相啮合以停止二级皮带轮的旋转。手动轴可根据驾驶员对于控制杆的操作力而旋转。定位机构被设置用来将手动轴的旋转运动改变为沿第一旋转轴方向的运动。所述第一旋转轴方向的运动通过杆传递到停车棘爪。一凸轮置于杆的端段处以将所述沿第一旋转轴的运动改变为在垂直于第一旋转轴的平面上的旋转运动。停车齿轮整体地形成于二级皮带轮的固定滑轮的外周边部分处。用于操纵停车棘爪的定位机构置于二级皮带轮的可动滑轮侧。至少一部分杆位于一皮带之上，该皮带经过带式连续变速机构的一级皮带轮和二级皮带轮。