本实用新型涉及一种柴油发动机用柴油天然气双燃料空气混合器，可有效解决提高混合器吸气口的真空度，增加混合器对进气管真空度的敏感性的问题，其结构是，管体两端经过度锥管分别装有管口体，上部管口体内装有内管，内管内及管体内装有L型的天然气进气管，天然气进气管伸出下部的过度锥管，管体内在天然气进气管外装有上、下圆盘体，上圆盘体下部、下圆盘体上部装有导流叶片，本实用新型可有效的保证柴油-天然气双燃料发动机的工作性能，其结构简单，造价低，使用效果好，是对现有空气混合器创造性的改进，经济和社会效益显著。