本实用新型公开了一种提高视译速度的学习装置，包括若干条幕布，若干条幕布依次平行设置在左右两端的幕布夹具之间，通过电机用于带动丝杆正向或反向转动，带动幕布夹具的上下移动，实现了幕布的上下移动，在幕布移动完毕后，在译者视区范围内显示一行或几行新的翻译文字，同时遮挡之前可见的部分翻译文字，使得视译者需要加快翻译速度，否则翻译文字被幕布遮挡而无法完成部分视译内容的练习，这给译者造成了时间上的压力感，促使其必须提高注意力，加快阅读和翻译。