本实用新型涉及农林机械技术领域，具体地说，涉及一种小型农机传动链条盒。包括盒体以及动力输入装置、动力输出装置、传动链条；所述动力输入装置包括动力输入套管和第一动力传输链轮，所述动力输入套管的外端内壁上设有内花键，内端外壁上设有外花键；所述第一动力传输链轮装配在动力输入套管的光轴部分；所述动力输出装置包括第二动力传输链轮，所述第二动力传输链轮的轮轴外端内壁上设有内花键；还包括用于控制第一动力传输链轮工作状态的离合机构。本实用新型通过离合机构可瞬时实现动力输入套管与第一动力传输链轮之间的传动离合，在非工作状态时，农机作业机构停止运转，既能极大地提高设备的安全性，又能避免动力浪费，减少油耗。