本实用新型提供一种水汽分离排放装置及电镀设备。该装置包括第一气液分离罐、第二气液分离罐及抽气泵，第一气液分离罐和第二气液分离罐均包括进液口、排液口及排气口；第一气液分离罐的进液口与待排放的气液源相连通，排气口与第二气液分离罐的进液口相连通；第二气液分离罐的排气口与抽气泵相连通，且第二气液分离罐内设置有除雾器，除雾器位于第二气液分离罐的排气口上；含有水汽的气体经第一气液分离罐进行第一次气液分离后，进入第二气液分离罐中进行第二次气液分离。本实用新型可以显著改善水汽分离排放的效果，有助于延长气体排放管路和抽气泵的使用寿命，有助于减少清洗维修作业工作量，降低生产成本，提高职业健康水平。