本实用新型实施例涉及显示技术领域，公开了一种抬头显示设备，包括壳体、像源、以及反射元件，壳体上开设有出光口；像源包括用于产生成像光线的显示模块以及光照传感器，显示模块包括用于出射成像光线的出光区域以及容许外界光线通过的通光区域；光照传感器设置在显示模块上并对应通光区域设置，光照传感器用于采集入射至像源的外界光线的光照强度、并在光照强度达到第一预设阈值时产生第一触发信号；反射元件用于接收成像光线并将成像光线反射至出光口。本实用新型还提供一种抬头显示系统。本实用新型提供的抬头显示设备及抬头显示系统，能够在像源受到外界光线的过度照射时及时发出预警，以利于后续采取相应的保护措施避免像源受损。本实用新型还提供一种交通设备。