本发明涉及一种将粉尘状燃料气化的方法，其从固体燃料如石煤、褐煤以及其焦炭、石油焦炭、源自泥炭或生物量的焦炭在飞流中用含游离氧的氧化剂通过部分氧化而进行，其中压力为环境压力至80巴，温度为1200－1900℃，且在1000至1500MW的高反应器功率下进行，该方法由如下分技术组成：燃料的计量、在具有冷却的反应区外围的气化反应器中进行的气化反应、骤冷、粗制气洗涤、部分冷凝；本发明还涉及一种用于实施本发明方法的设备。