本实用新型涉及掘进设备技术领域，具体为一种掘进机液压传动装置，解决现有掘进机的液压传动装置由于结构上的缺陷造成装运能力与截割能力不匹配等问题，壳体内设有装运马达、震动马达，装运马达通过供油管路和回油管路分别与二联泵、油箱连通，震动马达通过供油管路和回油管路分别与三联泵、油箱连通，震动马达供油管路上增设震动马达供油支路，装运马达供油管路上增设一端与其连通、另一端与震动马达供油管路连通的装运马达供油支路。该结构简单、便于安装；加快了掘进速度；延长了设备的使用寿命，提高了设备利用率；缩短循环作业时间，提高生产效率，本实用新型结构简单、设计合理，使用效果优良，具有一定的推广价值。