本实用新型公开了一种渗碳磨齿鼓形传动装置，包括主动轴套和从动轴套，从动轴套置于主动轴套的一侧，主动轴套的外部和从动轴套的外部均套设有套筒，两个套筒的内壁均固定设有外齿圈，主动轴套外壁的中部和从动轴套外壁的中部均固定嵌接有齿筒，两个齿筒的外壁均固定设有内齿圈，内齿圈与外齿圈啮合连接，两个套筒的一端均固定连接有端环，两个端环上均开凿有多个风道，本实用新型的有益效果为，通过设置多个网筒，其内壁设有的吸铁石块，在配合多个风道的作用下，可以利用旋转离心力和风力使得磨损产生的微小颗粒被吸附收集起来，减少颗粒停留在内部的时间，阻止进一步的磨损发生，提高装置内部结构精度和使用寿命。