本申请公开了一种翻译方法、翻译装置和计算机可读存储介质，该翻译方法包括：获取待处理数据，将待处理数据输入第一翻译模型，得到翻译数据；其中，第一翻译模型的训练方法包括：获取训练完的第二翻译模型、原始平行语料以及多个新词集，新词集包括第一新词以及至少一个第二新词，第二新词为第一新词的译文；对新词集进行处理，得到包含新词集的第一训练平行语料；对第一训练平行语料进行清洗处理，得到第二训练平行语料；采用原始平行语料与第二训练平行语料，对第二翻译模型进行更新训练，得到第一翻译模型。通过上述方式，本申请能够提升新词的翻译效果。